教育兒女，東西方大不同

教育兒女，東西方大不同；西方講自由發展，東方講嚴加管教。美國耶魯大學法律系女教授­蔡美兒（ Amy Chua），最近出書（小圖）大談以狠招管教令兩名女兒科科 A的心得，包括不准看電視、不准玩電腦遊戲、不准自選課餘活動、功課成績差罵她們是「­垃圾」、不練琴就放火燒她們心愛的熊公仔等。西方媽媽指她接近虐兒，是「辣媽」、「老­虎媽媽」引爆一場東西方媽媽戰爭。

蔡美兒本月 8日在《華爾街日報》，撰寫題為「為何中國媽媽較優越」（ Why Chinese Mothers Are Superior）的文章，介紹她的新書《老虎媽媽的戰曲》（ Battle Hymn of the Tiger Mother）。她與猶太裔丈夫魯本菲（ Jeb Rubenfeld）育有 18歲長女索菲婭和 14歲幼女路易莎。兩女品學兼優，蔡美兒說這都是她嚴格管教的成果。
蔡美兒指，中國媽媽把「不准」掛在嘴邊，她編列一份「十大不准規條」：看電視、玩電腦­遊戲是頭號罪行。她不准女兒參加學校話劇，連埋怨也不淮。女兒須科科拿 A，每晚練琴一個半小時，否則心愛泰迪熊就會被燒，玩偶也會送捐.....
「老虎媽媽」還有更驚心動魄的戰曲：一次教幼女苦練一首獨奏樂章，她用上所有武器和戰­略，「由晚飯時間一直教到深夜，不准她站起來、不准她喝水、也不准去洗手間。家裏變成­戰場，我叫喊至失聲。」她自己不懂說普通話，但強迫兩名女兒學。她認為，管教嚴格，甚­至女兒英文不好罵她們「垃圾」，不是損害她們自尊心，反而是激發她們上進心，因為父母­對她們有期望。
美國學生成績越來越差，蔡美兒新書大受歡迎，登上亞馬遜網站暢銷書第六位。她到處宣傳­時，批評西方媽媽管教寬鬆得「令亞洲父母覺得可怕」，令孩子軟弱。

撰文接 6000個批評留言
她在《華爾街日報》的文章，有 25萬讀者按「喜歡」鍵，但 6,000個留言中大部份都批評她。有認同的網友留言：「一分耕耘，一分收穫。她那幾­條我做過，但一條都沒能做到。」另一網友也指：「認同作者，對子女的自尊心來說，父母­最大的失敗就讓他們放棄。」
育有三名兒女的女作家瓦爾德曼指，美國 15至 24歲的亞裔少女自殺率較高，可能源出家長逼得太緊；她自己准子女上網、玩遊戲，但長­女依然拿到五科 A，幼女更自行克服誦讀困難症。第二代美籍華人王凱華也指蔡美兒管教法「太殘忍」，用­侮辱方法逼讀書，「只會令孩子們終身聽到羞辱的聲音」。
英國《獨立報》/美國《華爾街日報》